主題: 全本紅樓夢120回圖集

作者：戴敦邦

    戴敦邦先生在二十多年前為《紅樓夢》英文版曾作過插圖，“嗣后又為此書的多種版本配畫”，《戴敦邦新繪全本紅樓夢》即是在原基礎上重新構思繪制而成。論家稱《紅樓夢》是百科全書式的長篇小說，其文化內涵之博大精深為世界文學史上所罕見。書以鐘鼎簪纓貴族家庭為描寫重心，展開了極其廣闊的社會歷史長卷。彼時政治經濟、文學藝術、宗教哲學、風俗游藝、園林建筑、服飾飲食、家具擺設、車轎排場等巨細內容，著者皆能有機楔入相關人物情節(jié)，作真切摹寫。故此書不僅是貴族家庭生活內幕的立體大觀、也是著者所處現實社會的生活大觀。小說創(chuàng)作與繪畫創(chuàng)作機關相通；而表現手段形式自有差別。戴敦邦先生這部畫集，通過每幅畫面的人事、背景的調度，形象再現這“大觀”景象。本書另配有由史良昭先生的《紅樓夢》縮寫編文，值得一讀。文圖相配，堪稱合壁。前言云：
      一百個讀者眼中有一百個哈母雷特，一千個讀者眼中有一千個賈寶玉。這是文學藝術欣賞中人所共知的現象。畫家戴敦邦眼里的賈寶玉是一個什么樣子？戴敦邦眼里的大觀園是一個什么樣的世界？為什么他畫筆下的“大觀園”會令如此眾多的人擊節(jié)贊賞？……戴敦邦在“水滸人物”之后，又有“紅樓夢繪圖本”�！洞鞫匕钚吕L全本紅樓夢》滿紙煙云，點染了一個個絢爛飄緲畫面，這些畫面與曹雪芹筆下的大觀園相仿佛，而又另有一番撼人心魄之處，真所謂“神秀”之作。